“I’m getting tested; times are tough on this bodega/ Two months ago somebody bought Ortega’s/ Our neighbors started packin’ up and pickin’ up and ever since the rents went up/ It’s gotten mad expensive, but we live with just enough,” raps Anthony Ramos as Usnavi in in the opening scene of In the Heights, a Tony-winning Broadway…