Question Guide (Both English and Chinese version attached, since our targeted customers only speak Chinese)
General Questions
What is your first impression of seeing this chair back support?
您好，方便简单说下您第一眼看到这个座椅后背的感受么？
Can you describe what excites you or confuses you at your first sight of seeing this?
您能简单描述一下看到这个座椅后背时，有什么地方是您激动或者疑惑的么？
Specific Questions
Actually, we designed this with the purpose of making a short time of relaxation more comfortable. Do you feel like that will improve your current relaxation conditions?
其实，我们设计这个座椅后背的初衷是为了能够让你们在短暂的休息时间里休息得更舒服一些。想请问您觉得这个设计能够改善你们的休息条件么？
This back support will be attached to the stools downstairs. Do you feel like that will be useful for you?
这个座椅后背会被安装在b1食堂工作区域的那个小板凳上，你们觉得这个设计对你们来说会有使用价值么？
Open-up Questions
This back support is now simply made of used plastic bags, do you feel like that will be comfortable for you, or do you have any other suggestions or functions that you hope this back support can have?
这个座椅后背现在只是简单的用废弃塑料袋编织而成，你们觉得这个靠背对你们来说会舒服么，或者你们有没有什么其他的需求或建议？
Leave a Reply