Read Alexandra Mathew’s ‘Flavor’
Read Xiao Liang’s ‘Reflections on translating Alexandra Mathew’s ‘Flavor’ into Chinese’
凭什么你的心魔驱散后，我的存在
也被摧毁。
真实的交换只能发生在，我们的香料与你们的
自我憎恶中。
过多辣椒并不让香料滋味太浓，而是
“为什么你要加这么多葛拉姆玛萨拉？”
……
我们的民族当然是做了什么好事，不然为什么你总是
早起
祈阳
用无麸质饮食与牛肉一同调理你的脉轮