the heart on the bottom of the character gives the sense of “i respect you from the bottom of my heart,” hence it is below 你, 您 is the respectful version of you.
There is a ni (you) character on top and a heart radical on the bottom of the character. The heart radical shows that there is respect for other person (you).
Top part of the character is you which is a very common character. The bottom part of the character is the heart radical which adds respect and honor to the you character
Already knowing word 你 helps me to easily remeber that 您, has a similar meaning. But the heart radical reminds me that you are being more warm/loveable and respectful.
This word is just 你 with the heart radical at the bottom. Another way of remembering this is when you refer to your elder, you do it with ❥ respect using your heart.
From the original 你 putting a heart underneath is 您, meaning it can be easily memorized by simply thinking that you are respecting another person with your heart.
Crystal Lin says
the heart on the bottom of the character gives the sense of “i respect you from the bottom of my heart,” hence it is below 你, 您 is the respectful version of you.
Jinu Shim says
There is a ni (you) character on top and a heart radical on the bottom of the character. The heart radical shows that there is respect for other person (you).
Dinobi Ibegbu says
It has the character for ‘ni’ plus a heart radical to show love or respect.
Ashot Badalyan says
The top one is the same “you” but with the radical “heart” under it as respect/formal.
Rudy Bhukhanwala says
Looks like “Ni” with a heart radical. Saying “Ni” from the heart; being more respectful.
Seung Yoon Lee says
It is easy to remember as respecting “you” from the heart.
Ramish Jalil says
Top part of the character is you which is a very common character. The bottom part of the character is the heart radical which adds respect and honor to the you character
Dome Suarez Vivanco says
Already knowing word 你 helps me to easily remeber that 您, has a similar meaning. But the heart radical reminds me that you are being more warm/loveable and respectful.
Lance de Leon says
This word is just 你 with the heart radical at the bottom. Another way of remembering this is when you refer to your elder, you do it with ❥ respect using your heart.
Jinwoo Park says
From the original 你 putting a heart underneath is 您, meaning it can be easily memorized by simply thinking that you are respecting another person with your heart.
Saffronia Traore-Rogers says
you give your respects to someone by putting them above your heart and desires
Guido Jacubowicz says
It’s when you want to speak to someone from the heart, or show great esteem for the individual.
Nawaf Alotaishan says
with the heart radical below, it looks like a face
Gloria Tsang says
to give someone your heart is to also give them respect. so when I see “heart” under “you,” I know it’s a a respectful way to say you
Joao Vitor Lima Assumpcao says
There is the you character above a “pedestal” so when we use that we are glorifying the you therefore it is more formal.
Rosalie Dang says
The top looks like 你 and the bottom is the heart radical – so you’re showing extra love/respect