Foto: Daniela Duque Rincón
1/20/2023
17:28
Estaba caminando en Chelsea e imagino que ellos allí, en la calle, piensan que soy alguien famoso. (25 palabras) Advierto contacto de mirada.
17:31
Fui a la tienda para comprar medicina alternativa porque la cabeza me dice que tengo sida o cáncer y quiero comprar alguna hierba. El hombre, dueño de la tienda, tiene 65 años. Me dice que corre en la calle a las tres de la mañana. Me avisa eso y eso + esa y esa, y salgo doscientos dólares más pobre. Me dice también que, como ya tengo cincuenta años, debo tener en mi cuenta de ahorros doscientos mil dólares. No los tengo.
17:35
Él tiene un gato con los ojos más bellos que cualquier cosa en la que pueda pensar y me pregunto: ¿cuándo he visto algo más bello? Solo puedo pensar en una cascada en la India en 2018. (153 palabras) Me tocan los minutos que están pasando. Prefiero estar callada en medio de los árboles, escuchando los insectos y pájaros. (176 palabras) Escribí “los pájaros” y borré “los”. (183 palabras) Me preguntan las personas: ¿por qué escribes en español? Dicen: Ya tienes un idioma y no tienes que aprender otro. Tu idioma es el inglés. Es suficiente, me dicen.
17:45
No sé, te lo digo porque no tengo respuesta. No es que yo quisiera aprender otro idioma. Es que no quería no entender. No soy ambiciosa. Hay cosas por decir, pero cuando me pongo a escribir, me olvido de todo. No leo muy bien el inglés, probablemente por eso nunca tuve la idea de lo “mío” en relación con el idioma.
17:49
Pero el año que viene, voy a intentar a decir algo interesante sobre los idiomas, la identidad, los ojos, yo y soy, etcétera. Y sobre Finnegans Wake. También, me gustaría decirle al mundo lo que les pasó a Don Quijote y a Sancho entre la primera y la segunda parte. Le presenté la idea al profesor durante un segundo encuentro de un curso sobre Don Quijote, pero él me miró por un instante sin sonreír y siguió hablando como si yo no le hubiera dicho nada. ¿Entiendes? Lo siento si no me explico bien. En ese momento, entendí que a él no le gustaba el teatro experimental. (Esa fue una frase difícil.) (390 palabras) Me dice que la frase justo arriba debe ser: “En ese momento, intenté convencerme de que a él no le gustaba el teatro experimental”. ¿Es correcto?
18:02
Mi alarma suena. Tengo que parar de escribir por ahora porque voy a juntarme con los ɦɐreː kr̩ʂɳɐ. (438 palabras)
1/25/2023
12:12
Tengo mucho que contarles. (449 palabras) Pero, olvidé lo que era. Lo siento. Fui a comer con la gente el otro día. Había una chica que se quejaba de que la compañía dos le había ofrecido un salario anual más bajo que la contraoferta de la compañía uno. Ella sentía mucho que nosotros (su audiencia de don nadies) la aceptemos como buena persona y no la juzguemos, como ella juzgaba a su codiciosa compañía. Intenté explicar que a una compañía no le importa una mierda. Qué comemierda. El grupo me miró, como tantas personas antes en mi vida me han mirado, con esa cara que parece decir: “si la ignoro, desaparecerá”. (556 Palabras) No soy su amiga en verdad; no entiendo por qué tuvo que responder. Nadie me había preguntado. Tal vez sea un caso leve de síndrome de Tourette.
Vi la película Rumble y hay footage de Jimi Hendrix. Mi amor. Mi amor. Es el único hombre del que me he enamorado. Hace cincuenta años estoy enamorada de él. Cuando tenía trece años, un chico intentó impresionarme comiéndose diez huevos crudos. Nada que ver. Me hizo contar para él mientras rompía cada huevo en un vaso de tubo. De ese momento recuerdo la luz del sol brillando y los varios cosmos construidos por cada yema de huevo. Cuando pienso en eso, me mareo, me da vértigo. (672 palabras)
Yo sé que la cuenta de palabras no va a ser exacta. Y voy a ver qué dice el traductor de goo-gul. (696 palabras) Vas a pensar que no entiendo muy bien esta lengua, cuando leas alguna frase que no suene bien; y cuando leas algo interesante, vas a aceptar que goo-gul es un genio.
12:37
Tengo una amiga que ama, ama absolutamente, escribir. Ella escribe desnuda, fumando con el cigarrillo entre el dedo anular y el dedo meñique. Amandine. Es de Lille. Tiene tres hijos de tres hombres diferentes. Era pobre porque cada uno de los hombres, junto con la mamá de Amandine, intentaron obligarla a ir a un manicomio. Por lo tanto, estaba siempre en marcha. No se quedaba en ningún lugar por mucho tiempo. Un día extraño, la más joven, una bebé rubia, visitó a Amandine. Cuando llegué, la niña estaba dormida junto a Amandine. Recuerdo que el ambiente estaba lleno de amor de madre y Amandine, con los ojos brillantes, sonrió en mi dirección. Además de Jimi, Amandine es la única chica de la que me he enamorado. (857 palabras)
12:52
Soy una persona obsesiva. Reviso la ortografía una y otra vez. Después goo-gul, 14:03.
Rachael LeValley. Yo nací pobre pero siempre hay más pobres. Del dirty south soy. Yo quiero a mis hermanos. Jugábamos. Soy un reloj para marcar la curación. Cambiamos la forma en que comemos, en que vivimos, en que nos tratamos. (Estoy tratando de cambiar las cosas.) No tengo nada mejor que decir. (Eres mi familia y esa es mi biografía.)